-
1 военнослужащий, подавший жалобу
adjmilit. BeschwerdeführerУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий, подавший жалобу
-
2 подавший кассационную жалобу
Универсальный русско-немецкий словарь > подавший кассационную жалобу
-
3 Beschwerdeführer
сущ.1) воен. военнослужащий, заявляющий жалобу, военнослужащий, подавший жалобу2) ж.д. заявитель претензии3) юр. апеллянт, жалобщик, заявитель (жалобы) (в Европейский суд по правам человека), лицо, приносящее жалобу, податель жалобы -
4 Beschwerdeführer
ḿвоеннослужащий, подавший жалобу, заявляющий жалобу -
5 Beschwerdeführer
(m)военнослужащий, подавший жалобу, заявляющий жалобу -
6 acreedor peticionario
кредитор, подавший жалобуEl diccionario Español-ruso jurídico > acreedor peticionario
-
7 actuante
m, fжалобщик, потерпевший ( подавший жалобу) -
8 reclamante
1) истец, жалобщик;2) протестующий, требующий, подавший жалобу* * *m, fистец; сторона, заявляющая требование; претендент -
9 고소인
고소인【告訴人】подавший жалобу -
10 actuante
прил.юр. жалобщик, потерпевший (подавший жалобу) -
11 потерпевший
1) прич. от потерпеть2) прил. юр. siniestrado3) м. víctima fпотерпе́вший кораблекруше́ние — náufrago m
* * *1) прич. от потерпеть2) прил. юр. siniestrado3) м. víctima fпотерпе́вший кораблекруше́ние — náufrago m
* * *adj1) gener. vìctima2) law. actor, actuante (подавший жалобу), acusador, afectado, agraviado, agredido, demandante (от преступления), lastimado, ofendido, parte acusadora, parte agraviada, parte ofendida, perdedor, perjudicado, quejoso (от преступления), querellado, querellante (от преступления), recurrente (от преступления), siniestrado, siniestrado (от правонарушения) -
12 потерпевший
actor, ( подавший жалобу) actuante, acusador, agraviado, agredido, afectado, ( от преступления) demandante, lastimado, quejoso, querellado, querellante, ofendido, parte acusadora, parte agraviada, parte ofendida, perdedor, perjudicado, recurrente, ( от правонарушения) siniestrado CR; GT; HN; NI; PA; SV; UY, víctima -
13 Revident
m -en, -en1) контролёр, ревизор, проверяющий2) австр. ревидент ( звание чиновника)3) юр. потребовавший пересмотра дела, подавший кассационную жалобу -
14 Revident
сущ.1) общ. ревидент (звание чиновники)2) юр. подавший кассационную жалобу, проверяющий, ревизор, контролёр, потребовавший пересмотра дела, ревидент (звание чиновника)
См. также в других словарях:
подавший жалобу — прил., кол во синонимов: 5 • вошедший в претензию (5) • выразивший недовольство (14) • … Словарь синонимов
подавший официальную жалобу — прил., кол во синонимов: 1 • обжаловавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вошедший в претензию — прил., кол во синонимов: 5 • выразивший недовольство (14) • нажаловавшийся (7) • … Словарь синонимов
выразивший недовольство — прил., кол во синонимов: 14 • вошедший в претензию (5) • вставший в позу (2) • … Словарь синонимов
нажаловавшийся — прил., кол во синонимов: 7 • вошедший в претензию (5) • выразивший недовольство (14) • … Словарь синонимов
пожаловавшийся — прил., кол во синонимов: 26 • возжаловавшийся (2) • вошедший в претензию (5) • … Словарь синонимов
обратившийся с жалобой — прил., кол во синонимов: 3 • вошедший в претензию (5) • подавший жалобу (5) • … Словарь синонимов
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Руссо Жан-Жак — (Rousseau) знаменитый французский писатель (1712 1778). В рационализм XVIII в. вошла новая культурная струя, источником которой было чувство. Оно преобразило культурного человека, его отношение к самому себе, к людям, к природе и к культуре.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руссо, Жан-Жак — (Rousseau) знаменитый французский писатель (1712 1778). В рационализм XVIII в. вошла новая культурная струя, источником которой было чувство. Оно преобразило культурного человека, его отношение к самому себе, к людям, к природе и к культуре.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОСИТЬ — ПРОСИТЬ, прашивать чего у кого; кого о чем, прошать ряз., тамб., твер., вологод. прошаить курск. прохать курск. склонять к исполнению своих желаний, молить, ублажать, убеждать исполнить что или согласиться на что; кучиться, докучать, добиваться в … Толковый словарь Даля